Add KYC issue tickets to billing tracker before billing run

Your flagged support tickets with KYC problems pile up and cause delayed invoicing and missed reconciliations. Get those tickets logged into a billing tracker so revenue ops can clear blockers before the next billing run.