Add invoiced contacts to marketing list

Invoiced items on your board don't create marketing contacts, leaving campaign managers without customer context. Add or update those emails to your marketing list automatically so campaigns run before the next send.