Add invoiced booking contacts to marketing list automatically

When a booking's billing status becomes Invoiced, guest names and emails can remain untagged. Add those contacts to your marketing list with first and last name so managers can start outreach same day.