Add interview details to applicant records after booking

Interview bookings often arrive without applicant context, leaving coordinators unable to prioritize outreach. Capture interview details into applications so coordinators can act on accurate data same day.