Add intake case rows for coordinators before next workday

Your parsed case emails arrive unstructured and cause missed callbacks and delayed case intake. Intake coordinators receive standardized case rows so schedulers and billing can act before the next workday.