Add individual plan purchaser tag to email subscribers

Community purchases often don't reach your email audience, so buyers miss timely onboarding. Tagging purchasers creates segmented subscribers for immediate onboarding within minutes.