Add incoming subscribers to campaign tracker sheet immediately

New email signups land untracked, leaving campaign managers unable to prioritize leads. This logs subscribers to a shared sheet and sends staged SMS alerts so coordinators follow up same day.