Add incoming source database records to newsletter list

Webhook intake records often arrive untracked, leaving newsletter signups and subscriber fields incomplete. It produces complete subscriber records so campaign managers get updated lists same day.