Add incoming SMS replies to billing contact sheet before run

Your incoming SMS replies sit in an inbox, causing missed payment cues and delayed collections. Billing staff get consolidated contact and message rows to follow up before the next billing run.