Add incoming signups to multiple newsletter subscriber lists

Webhook signups can skip your newsletter lists, leaving new readers untagged. It adds them to correct lists and triggers welcome sends so readers are onboarded within minutes.