Add incoming booking webhook rows to reservation sheet

Your booking webhooks arrive as nested payloads, forcing manual parsing and delaying reservations. Populate a reservation row for coordinators and billing so records are usable same day.