Add inbound email to log and update tracker

Your inbound program emails sit in inboxes, delaying triage and hiding timestamps and subjects. It centralizes messages into a dated log and updates your tracker so coordinators can act same day.