Add hosts to email list from board changes

You track event hosts on a project board but column updates don't push subscribers, leaving attendee lists incomplete. Add hosts to your mailing list so messages reach attendees ahead of scheduled sends.