Add help channel messages to centralized tracking sheet

Your help channel messages often lack structured logging, causing lost context and slower triage. Capture messages into a searchable sheet so product marketing and support can triage same day.