Add gated video respondents to nurture lead table

Your gated video signups aren't centralized, so candidate intent goes untracked and outreach is delayed. They are added to a lead table so campaign managers can prioritize and follow up same day.