Add freelance invoice attachments to tracker and folder

Your freelance invoice emails include attachments that sit in your inbox, delaying bookkeeping. Faster approvals and a clear tracker make payments ready before the next run.