Add form signups to sheet and send confirmation

Your course signup forms arrive with messy phone entries, leaving follow-up and attendee tracking inconsistent. They are logged and messaged automatically so coordinators can follow up the same day.