Add form signups to clinic SMS notification lists

Your SMS signup submissions go untracked, leaving patients off condition-specific reminder lists. Subscribers are added to the right lists and receive a welcome SMS same day.