Add form sign-ups to segmented clinic marketing lists

Your promotion form responses arrive uncategorized, causing manual list work and delayed follow-up. They are routed into correct clinic lists so campaign managers can start targeted outreach same day.