Add follow-up comment to stale discovery issues daily

Your issues flagged as awaiting discovery sit idle and block handoffs, delaying engineering and product decisions. Add reminder comments so owners respond or schedule discovery within a week.