Add failed-payment contacts for outreach before next billing run

Your failed payment notifications arrive without structured contact records, causing missed collection calls and payment delays. The collections team gets prioritized callback contacts and context so payments can be recovered before the next billing run.