Add external case notes to help desk requests

Your case notes in the CRM don't reach help desk tickets, leaving technicians without context. It appends formatted notes to the linked ticket so technicians see context within minutes.