Add event signups to segmented marketing lists automatically

Run signups arrive unsegmented, so campaign managers can't personalize onboarding or retail offers. Add each signup to targeted lists for personalized welcome journeys ahead of the next campaign.