Add event registrations to shared tracking sheet for staff

Your event registrations go unrecorded, leaving staff without an attendee list for check-in. Adds each registrant to a shared sheet so coordinators can prepare rosters and outreach same day.