Add event attendees to dashboard for data team by standup

Your event registrations arrive from ticketing in different formats, causing missed accessibility flags and inaccurate attendance counts. Data coordinators get clean attendee rows and alerts so reports are ready by standup.