Add event attendees automatically from channel reaction RSVPs

Your channel RSVPs live in messages instead of the calendar guest list, so coordinators lack an accurate attendee roster. Add guests automatically so your team sees a current roster before the event.