Add event attendee and log registration to sheet

RSVPs arrive as contacts without invites or a central attendee list, leaving coordinators unprepared. Add the attendee to the event and log a registration row so coordinators have confirmations same day.