Add energy points and enforce maximum for records

Your resource point records sometimes exceed caps from hourly refills, forcing manual corrections and skewing metrics. Keep balances capped and accurate so ops can trust data before daily reporting.