Add email leads to CRM and notify sales reps

Email lead rows from outreach lack CRM records or owner context, leaving reps unable to follow up. It creates or updates company and contact records and emails the assigned rep so follow-up happens same day.