Add ecommerce orders to CRM with customer context

Store orders arrive without CRM contacts or companies, leaving support without purchase context. Create CRM records and attach order notes so agents resolve inquiries the same day.