Add eCard request emails to birthday recipients list

Your eCard request emails scatter recipient details, causing missed cards and manual lookups that delay outreach. Recipients are added to your birthday list so you can send eCards same day.