Add dyslexia support signups to outreach list before follow-up

Your dyslexia support requests arrive by form, leaving outreach delayed and respondents without timely guidance. Coordinators get contacts added and alerted so follow-up starts before outreach SLAs lapse.