Add documentation request contacts to nurture mailing list

Your documentation form submissions often miss list capture, leaving interested prospects uncontacted and audience data incomplete. Adds submitters to your marketing list for timely nurture same day.