Add demo and training recordings to tracker spreadsheet

Demo and training recordings sit untracked in your meeting tool, leaving coordinators without searchable history. Add each recording to a shared sheet so coordinators find links same day.