Add delivered projects to delivery updates table today

Your delivered project records lack a single delivery view, causing missed handoffs and delays for program managers. It creates delivery-update rows so your team can act and report the same day.