Add daily email campaign stats for marketing operations before standup

Your daily campaign email metrics land via webhook and go unrecorded, causing gaps in reporting and missed optimization opportunities. Consolidated stats are available to marketing operations for review before morning standup.