Add CVE task to centralized tracking epic automatically

Your CVE task issues arrive unlinked and lack parent context, causing remediation drift and duplicated effort. Linking them to a central CVE epic keeps work consolidated and visible same day.