Add course signups to paid leads and nurture list

Your course signups come in untracked, leaving enrollment and marketing teams without contact context and slowing follow-up. They get logged and subscribed so coordinators can qualify leads same day.