Add course signups to outreach queue for campaign managers same day

Your course signups land without a central record, causing delayed outreach and missed enrollment windows. Campaign managers get prioritized contact records and chat links so outreach begins same day.