Add course signups to nurture list for campaign managers before send

Your course signups arrive without consent flags or campaign context, causing delayed welcomes and poor segmentation. Campaign managers get enriched subscribers in the right list so welcomes go out before the next campaign send.