Add course signups to contact folder and message

Your course signups go unlogged or get delayed messages, stalling onboarding and early engagement. Add each signup to your contacts and send a welcome message so enrollment can act same day.