Add course sale rows for bookkeeping before billing run

Your course purchases land as raw checkout records, causing missed revenue tracking and delayed reconciliations. Keep bookkeeping accurate and ensure revenue posts to reports before the next billing run.