Add course registrants to marketing list and CRM

Your course registrations from the enrollment endpoint can miss marketing lists and CRM, causing missed reminders and weaker session prep. Create contacts and add them to the reminders list so campaign managers can send prep and reminders same day.