Add course quiz completion rows to tracking sheet

Your course quiz completions arrive untracked, leaving marketing without timely learner engagement signals. Centralize each completion so campaign managers can segment and act the same day.