Add course purchasers to contact list and tag before outreach

Your paid orders arrive without list membership, causing campaign managers to miss welcome sequences and delay billing handoffs. Tagged buyer records let managers prioritize outreach and reconcile payments before the next billing run.