Add course purchaser tag to email subscribers

Your paid course enrollments reach marketing without buyer tags, so campaign managers miss onboarding and upsell context for purchasers. Tag buyers immediately so campaign managers can send targeted onboarding and upsell messages the same day.