Add contractor quote records for billing team before billing run

Your contractor quote edits arrive in the portal without a linked tracking record, causing delayed invoices. Billing staff get completed quote fields in the database so invoices are ready before the next billing run.