Add contact tag events to analytics reporting table

Contact tag events arrive unlogged, leaving program and finance reports incomplete. Log each tag event to your analytics table so managers and billing see updated counts before month-end.