Add confirmed form respondents to lead list and table

Your form submissions often lack list entries and lead records, causing follow-up gaps and manual rework for SDRs. Add contacts and update lead rows so teams can begin outreach same day.