Add confirmed booking cards from channel messages to board

Your booking messages in the team channel aren't captured as tasks, leaving schedulers without context or due dates. Creates booking cards so coordinators can act same day.